Fin du transit du canal de Suez
Salut les Terriens,
Dimanche 16 novembre 08
13 h pour nous donc 12 heures pour vous.
Pos : L : 30°26'3 N G : 32°21'1 E
Vit : 7,2 noeuds Cap : on suit la berge tribord du canal
Ca y est, nous voilà à nouveau en route. Le pilote a embarqué en fin de
matinée et nous attaquons le dernier tronçon avant la mer Rouge. Il ne
parle pas un mot d'anglais et c'est assez dur de dialoguer avec lui, on ne
se comprend pas du tout. Il a quand même l'air gentil, mais la barrière de
la langue ne nous permet pas de vraiment savoir.
Soleil et chaleur au menu de ce dimanche (35° à l'ombre).
Au revoir à notre cambusière sur le quai d'Ismaélia, elle est
devant nous sur Sorcerer, le bateau de nos amis John et Jonathan avec
Hurgada comme destination.
Hier soir, nous sommes allés en ville faire les bons touristes et avons
rencontré Mahmoud, un égyptien natif d'Ismaelia qui habite Le Caire. Il
a fait toutes ses études dans une école tenue par des soeurs françaises :
l'école Saint Joseph qui est à côté de l'hopital Saint Vincent (anciennement
tenu également par ces soeurs). Il parle très bien
français et s'est fait une joie de nous faire visiter sa ville. Nous
avons diné dans un petit boui-boui de véritables spécialités égyptiennes
pour un tarif plus que minime, puis avons terminé la soirée dans un café à
jouer aux échecs en fumant le narguilé. Encore des rencontres avec de jeunes
égyptiens très sympas qui ont défié Pierre aux échecs. La France l'a
emporté, Pierre les a tous battus à plate couture.
Ismaélia est bien plus jolie que Bûr Sa'îd, surtout moins "agressive" et
les gens contents de rencontrer des Français. Toujours un mot gentil "you're
welcome", ravi qu'on les prenne en photo, ravi de nous faire découvrir
leur ville.
13 h 20
Actuellement nous arrivons au grand lac Amer, c'est pas mal comme site.
Le soleil cogne fort maintenant et on ne va pas s'en plaindre, hein les
Terriens, avez vous beau temps?
Des petits messages pour répondre à vos commentaires et sms : Paulo, désolé
pour les fautes de frappe ou d'orthographe mais j'aimerai t'y voir sur un clavier égyptien, merci pour les virements.
Alex et Criss, apparemment c'est ok pour Oussama.
Katia : ah bon? c'est pas par là les Antilles? on m'aurait dit n'importe
quoi, je me disais aussi, il n'y a pas de rhum dans les cafés... Maintenant,
ça sera pour Février 2009 la route du rhum.
Le téléphone égyptien ne marche plus mais nos portables sont ok
actuellement.
Ca fait bizarre de se retrouver à 2 sur Santa Cruz, mais c'est le bon
choix pour Olivia qui va pouvoir profiter de l'Egypte. Elle a les contacts
de la soeur de Fredo et maintenant Mahmoud. Nous sommes rassurés avec Pierre et
nous sommes sûrs qu'elle ne regrettera pas les sites qu'elle va visiter
prochainement.
14 h 50
Pos : L : 30°16'2 N G : 32°27'9 E
Nous sortons de grand lac Amer pour rentrer dans petit lac Amer. Un petit
vent s'est levé et nous rafraichit un peu. Un énorme vraquier vient de
passer à une largeur de notre bateau, ça impressionne. Sinon coté paysage,
c'est le désert à gauche et quelques habitations à droite tous les 10 km.
Très désertique sauf les militaires omniprésents le long des 2 berges.
Au fait, ils sont partis les marins du Vendée Globe. Merci pour les infos sur
le Vendée Globe Princesse, tiens nous au courant de la course par sms.
Apparemment, ils ont reçu grave dans le golfe de Gascogne.
16 heures
Pos L : 30°11'2 N G : 32°34' E
Voilà, nous commençons à sortir de petit lac amer pour continuer sur le canal.
On vient d'organiser une chasse aux mouches et en une petite heure, on en a eu
une quinzaine, les autres se sont cachées. Nos techniques évoluent et ne leurs
laissent plus trop de chance. Vous voyez, on n'a pas grand chose à faire, un
dimanche... Le bateau est propre et rangé. Le linge entièrement nettoyé, il ne me
reste plus que ma cabine à ranger.
Il reste grosso modo une vingtaine de milles pour être à nouveau en mer dans le
golfe de Suez, qu'on va se taper de nuit.
17 h 10
Pos L : 29°58'7 N G : 32°35'1 E
Voilà pour cette journée dominicale qui se termine par la fin du canal de Suez dans
une trentaine de minutes. Un bateau va venir chercher notre pilote qui va
certainement nous réclamer de l'argent, puis nous allons reprendre la routine des
quarts et de la navigation avec une grosse vigilance dans cette zone de trafic.
19 h 25
Pos L : 29°52'1 N G : 32°32'9 E
Nous voilà dans le golfe de Suez, notre pilote nous a taxé de 100£ égyptienne, de 2
paquets de cigarettes et en a piqué d'autres mais on ne sait pas combien, il voulait
en plus du chocolat (on lui en avait déjà donné 2 tablettes) pour ses enfants. Pierre
s'est bien enervé et ça s'est terminé comme ça.
Nous naviguons de visu avec Sorcerer et je pense qu'on fera une halte à Hurgada pour
recharger notre bouteille de gaz. Nous avons de quoi manger mais sans gaz, on ne peut
pas cuisiner.
Voilà pour l'épisode canal de Suez et bientôt la fin de l'Egypte après Hurgada. En
fait, on a du mal à quitter notre cambusière, donc on passera une dernière soirée avec
elle et son équipage.
Nous vous embrassons toutes et tous, et vous aurez de nos nouvelles tous les 2
jours, Juste avant le passage et l'épisode pirateland.
PS : des gros poutous à mon ouistiti, un énorme merci à Gaston pour avoir joué tout ce
week-end avec Pierre et bien sûr à la Nogry Family pour les dépannages en tous genres.
Bye
El Captain del Santa Cruz
| 
